11 лучших туристических достопримечательностей в Ханчжоу

11 лучших туристических достопримечательностей в Ханчжоу

11 лучших туристических достопримечательностей в Ханчжоу

Автор: Брайан Дирсли

mt_adplace_blog_post_img

Ханчжоу («Hangchow»), столица провинции Чжэцзян, находится в самом южном конце знаменитого Китая Большой канал — объект всемирного наследия ЮНЕСКО и в 1776 километрах самый длинный канал в мире, соединяющий город с Пекином. Благодаря каналу и расположению города у подножия живописного горного хребта, Ханчжоу также является одним из самых популярных туристических мест в стране и является отличной отправной точкой для путешественников, которые хотят попробовать богатое культурное наследие Восточного Китая. | 150

Considered more tranquil than many of China’s other big cities, the downtown core is built up around the beautiful West Lake with its many old shrines and temples, romantic bridges, and pagodas, all of them popular to see at night when they’re lit up. Hangzhou was famously described by Marco Polo as the most beautiful city in the world and is also known as the Silk City for its long tradition of manufacturing the material — a tradition that lives on in its many silk mills and markets. Today, the city is also popular for its famous Dragon Well tea (lóngjing chá), hand-picked twice a year and celebrated, like its silk production, in a variety of splendid attractions. Explore more with our list of things to do in Hangzhou.

Смотрите также: Где остановиться в Ханчжоу

1. Западное Озеро

Западное Озеро

Фокусом посещения Ханчжоу является красивое Западное Озеро, вокруг которого сосредоточена большая часть самой старой части города. Окруженное холмами и историческими храмами, это большое озеро занимает площадь около шести квадратных километров и разделено на пять секций дорожками Су и Байди: Внешнее озеро (Вай Ху), Северное внутреннее озеро (Бейли Ху), Запад Внутреннее озеро (Сили Ху), Южное озеро (Сяонань Ху) и Озеро Юэ (Юэ Ху). Су-Козуэй длиной почти три километра был построен в 1089 году и сам по себе является одной из самых важных достопримечательностей Западного озера, поскольку он связывает его северные и южные берега и чрезвычайно популярен для прогулок, особенно весной, когда цветут его клумбы и персиковые деревья. (особенно приятное зрелище, если смотреть на него на лодке по озеру).

Здесь также много прекрасных старых мостов, в особенности Сломанный мост (Duanqiao) linking the Baidi Causeway with the shore. Other highlights are the Павильон Осенней Луны (Pinghu Qiuyue) с 1699 года, и Павильон Журавлей построено около 1300 года в честь поэта Линь Хэцзина, который умер в 1028 году и могила которого находится неподалеку. Также стоит посетить || 178 Isle of the Hill of Solitude (Гушан) с его прекрасными видами и музеями; Маленький райский остров с его четырьмя мини-озерами, связанными зигзагообразным Мост Девяти арок и известный своими цветы лотоса, водяные лилии, павильоны и террасы; и Бухта цветов (Хуаган), 50-акровый парк, построенный в 12 веке. Еще одна интересная достопримечательность здесь — музей 186 West Lake Museum with its many exhibits related to this important body of water and its influence on the city. Also, be sure to catch one of the fun West Lake musical fountain performances, held each evening at 7pm.

Если у вас есть доступ к машине или вы не хотите сесть на экскурсионный автобус, попробуйте добавить Озеро Циндао к вашему маршруту. Расположенное в 80 километрах к юго-западу от Ханчжоу, это искусственное озеро является одним из самых живописных мест в и без того прекрасном месте и служит отличным местом для пеших прогулок и занятий на воде, таких как плавание и прогулочные прогулки на лодках, а также приключений, включая дайвинг вокруг. знаменитый Затопленный город Ши Ченг.

2. Дом генерала: храм Юэ Фэй

Дом генерала: храм Юэ Фэй Jan / фотография изменена

Если вы можете посетить только одно из множества прекрасных архитектурных сооружений на Западном озере, убедитесь, что его храм Юэ Фэй Храм Yuewang. Расположенный в северной части Су Козуэй, этот великолепный старый храм был построен в 1221 году в честь уважаемого генерала Юэ Фэя. Несмотря на то, что он успешно отразил несколько набегов татар, он был ложно обвинен в государственной измене и вместе со своим сыном был повешен в 1142 году. Позже он был очищен от обвинений и перезахоронен на месте храма, построенного на его имя. Основные моменты посещения включают статую Юэ Фэя в Храмовом зале, потолок которой богато украшен журавлями, символом бессмертия. Храм также содержит 86 каменных досок, на которых император Гаозонг и его жена выгравировали классические тексты Конфуция, в то время как наиболее ценным сокровищем является каменный небесный шар, относящийся ко времени пяти династий (907-960). Также стоит посетить близлежащий 500-акровый парк Ботанический сад Ханчжоу с 4000 видами растений, великолепным садом из трав и множеством различных видов бамбука.

3. Pretty Pagodas: Liuhe, Leifeng, and Baochu

Город милых пагод: Люхэ, Лэйфэн и Баочу

Всего в восьми километрах к югу от Ханчжоу на северном берегу реки Цяньтан, Изысканная 60-метровая пагода Шести Гармоний стоит того, чтобы ее посетить. Прослеживая свои корни вплоть до 970 года нашей эры до бывшей пагоды, которая, как полагают, имела высоту 150 метров и служила маяком, нынешнее сооружение было построено в 1899 году с сохранением оригинального древнего кирпичного ядра и облицовкой деревянной облицовкой (также интерес представляют многочисленные копии других пагод со всего Китая). Подъем на вершину здания, куда можно подняться по лестнице, стоит того, чтобы полюбоваться великолепным видом на реку Цяньтан и его 1322-метровый автомобильный и железнодорожный мост, построенный в 1937 году. Также стоит посетить город. Пагода Лейфэн (Léi Feng Ta), великолепная пятиэтажная восьмиугольная башня с видом на Западное озеро, датируемое 975 годом нашей эры, и древний камень Пагода Баочу 230 , perched atop Precious Stone Hill.

4. Lingyin Temple and The Peak that Flew from Afar

Храм Линъинь и Пик, который летел издалека

Еще одним из многих великолепных исторических мест Ханчжоу является Храм Линъинь (Língyin Sì), Храм Отступление души, начиная с 326 г. до н.э. и один из самых известных буддийских монастырей в Китае. Основные моменты включают в себя Зал Небесных Царей с его многочисленными прекрасными скульптурами 12-го века, включая скульптуры Четырех Небесных Царей, и 34-метровую высоту Великолепный Зал Великого Героя || 249 (Daxiong Baodian), famous among pilgrims for its 20-meter-tall gilded statue of Buddha made of 24 pieces of camphor wood. Also notable here is The Peak That Flew from Afar (Feilai Feng), a mountain riddled with numerous caves and niches, the latter containing 380 Buddha statues dating from the 10th century, including the three oldest examples dating from AD 951 and found in the east wall of the Qinglin Cave. To the north of the Temple of the Soul’s Retreat is the Северный Пик (Бейгао Фэн) с его великолепным видом на Западное Озеро и окружающие пейзажи.

Address: Zhejiang, Hangzhou, Xihu

5. Чай Лунцзин и Колодец Дракона

Чай Лунцзин и Колодец Дракона

Ханчжоу известен во всем мире своим местным чаем Лунцзин (lóngjing chá), названным в честь небольшой деревни всего в трех километрах. к юго-западу от западного озера, где он вырос. Живописная деревня Лунцзин, дословно переводимая как «Колодец Дракона», расположена в одной из красивейших деревень Китая, до нее легко добраться из Ханчжоу. Изюминкой посещения деревни и ее многочисленных плантаций является возможность попробовать традиционные чаи у источника, уникальный аромат которого, как полагают, исходит от древнего источника, который обеспечивает водой колодец деревни, колодец Дракона. Экскурсии проводятся на одной из чайных фабрик, на которых свежие чайные листья очищаются, обрабатываются и упаковываются, а также в превосходном Китайском национальном музее чая, основные моменты которого: многочисленные выставки, связанные с производством чая, а также многочисленные церемонии, связанные с его потреблением.

Адрес: 88 Longjing Rd, Xihu, Hangzhou, Zhejiang

6. Древняя улица Цинхэфан

Древняя улица Цинхэфан

Обязательно выделите хотя бы несколько часов в своем маршруте Ханчжоу, чтобы побродить по великолепному историческому району города, центрируясь на Древней улице Цинхэфан (qing hé fang) гу цзе). Легкая прогулка от Западное озеро, эта всегда шумная и относительно нетронутая территория дает представление о том, какой должна была быть городская жизнь в Китае в старые времена. В дополнение к многочисленным традиционным ресторанам и чайным домам, этот район является очагом творческой культуры: бесчисленные уличные художники демонстрируют древние навыки письма и художественные приемы, а также бутики и рыночные лавки, продающие все — от шелковых изделий до чая (конечно, Лунцзин ). Обязательно загляните в несколько неизменных переулков, ведущих от Цинхэфана, чтобы узнать, как китайские торговцы и ремесленники жили на протяжении веков.

7. Китайский национальный музей шелка

Китайский национальный музей шелка Sam / Olai Ose / Skjaervoy / фотография модифицирована

Знаменитый шелк Ханчжоу прославляется по всему городу на его многочисленных рынках и в магазинах, а также в его культурной жизни. и объекты искусства. Тем не менее, лучшее место, чтобы узнать больше о влиянии этой древней индустрии на город — это великолепный Китайский национальный музей шелка. Всего в нескольких минутах ходьбы от Уэст-Лейк, этот объект мирового класса — крупнейший в своем роде в мире — предлагает ряд увлекательных экспозиций по истории самой страны страны. важный текстиль на протяжении веков, охватывающий все, от его производства до многих изделий из него. Выделяются многочисленные шелковые реликвии, в том числе произведения искусства и одежда, а также экспонаты о важности шелка как предмета торговли и знаменитого Шелкового пути.

Адрес: 73-1 Yuhuangshan Rd, Xihu, Hangzhou , Чжэцзян

8. Великолепная гора Моган || 317

Magnificent Mount Mogan

Одна из лучших экскурсий из Ханчжоу (до которой легко добраться на общественном транспорте и на автобусах) — это гора Моган (Моганшан), 719 метров. — гора около 50 километров к северо-западу от города. Получив свое имя от легендарной пары, которая жила здесь в 5-м веке до нашей эры — оба одаренных кузнеца, которые посвятили свою жизнь изготовлению двух несравненно красивых мечей для императора — он высоко ценится за свою выдающуюся природную красоту и долгое время был любимым местом отдыха для социальная элита страны (здесь имел место Чан Кайши). В дополнение к осмотру достопримечательностей, другие популярные мероприятия включают пешие и велосипедные прогулки со многими остановками в причудливых местных гостиницах или небольших отелях, построенных в некоторых из старых вилл, построенных в начале 20-го века. Хорошей отправной точкой является небольшой городок Моганшан, где находится множество традиционных ресторанов и современных вариантов проживания.

9. Wuzhèn Water Village

Wuzhèn Water Village

В часе езды к северо-востоку от Ханчжоу находится Wuzhèn, одна из самых известных в Китае «водных деревень». Как и намного меньшая версия Венеции, Вужен перекрещен с широкими и узкими водными путями, каждая из которых полна длинных лодок, управляемых местными жителями, которые тянутся вдоль воды большими столбами и несут все — от овощей и скота до туристов. Это популярное туристическое направление разделено на шесть уникальных районов, каждый из которых сосредоточен на определенном аспекте богатой культуры региона, в том числе на ремеслах и мастерских, традиционном жилье, еде и напитках, искусстве и развлечениях, а также торговом районе. Исследовать город легко благодаря разнообразным хорошо обозначенным маршрутам, ведущим к тому или иному месту, которое вас больше всего интересует, и легко часами бродить по его многочисленным тропам и мостам и исследовать его многочисленные достопримечательности (не забудьте принять участие в лодке ездить). Наиболее популярными переходами города являются мосты Тонджи и Ренджи, известные тем, что любой из них можно увидеть через арку другого.

10. Бегущий тигровый источник || 345

Also known by the romantic name of Dreaming of the Tiger Spring, Running Tiger Spring (Hupáomèngquán) is just five kilometers south of West Lake and is one of China’s best-known springs. Legend has it that the spring was discovered by a monk around AD 819 who, during a time of drought, dreamed he would be led to a source of water by two tigers. To celebrate the discovery, a number of fine statues of tigers have been built overlooking the springs and its curative mineral waters, which flow at an impressive 80 gallons per second (it’s also famous for enhancing the flavor of locally grown Longjing tea, served in a nearby teahouse and across the region). Note that the surface tension of the water is unusually high and can be tested by placing a small coin on the surface and watching it float.

Адрес: 39 Hupao Rd, Xihu, Ханчжоу, Чжэцзян

11. Развлечения для детей

Зоопарк Ханчжоу

Наряду со многими более серьезными достопримечательностями — он славится своими прекрасными пагодами и храмами — Ханчжоу также предлагает множество интересных для детей достопримечательностей. Немногие молодые люди хотели бы упустить возможность посетить || 360 Hello Kitty Park, тематический парк, расположенный в часе езды от Анжи, ориентированный исключительно на одного из самых известных анимированных персонажей Японии. Первый в своем роде, открывшийся за пределами Японии (и самый большой на сегодняшний день), вы можете исследовать шесть областей, каждая из которых имеет свои собственные уникальные тематические аттракционы для детей, встречи персонажей и приветствия, и, конечно же, товары.

Зоопарк Ханчжоу 366 is another attraction that’s sure to please kids. Located just a short distance from West Lake, the 50-acre site is home to more than 2,000 creatures representing some 200 species. While the highlight, of course, are the zoo’s adorable giant pandas, you’ll enjoy the opportunity to see other native animals, including South China tigers, golden monkeys, red-crowned cranes, and Asian elephants.

Наконец, подумайте о том, чтобы отвезти детей в 370 N Национальный музей водно-болотных угодий Китая, возле национального парка водно-болотных угодий Xixi. Здесь вы сможете увидеть многочисленные экспозиции, связанные с уникальной окружающей средой региона, а также с заболоченными территориями из других регионов мира. Другие примечательные особенности, которые вы обнаружите, прогуливаясь по раскидистому участку, — это экспонаты исторических лодок-драконов, традиционной рыбацкой деревни, редких цветов лотоса и большого количества наблюдения за птицами. Также на территории отеля есть ресторан.

Где остановиться в Ханчжоу для осмотра достопримечательностей

  • Роскошные отели: Благодаря своей популярности как туристического направления, Ханчжоу является Здесь проживает большое количество роскошных отелей, которые наверняка порадуют тех, кто любит немного поблажек. Один из самых популярных вариантов — пятизвездочный отель «Ханчжоу Марриотт Цяньцзян» 388 как удобства мирового класса, включая полный спектр спа-услуг и привлекательный бассейн. В отеле Four Seasons Hangzhou at West Lake,, which boasts superb river views, floor-to-ceiling windows, serene room decor, as well as world-class amenities, including a full-service spa and inviting pool. A similarly high level of service and pampering can be enjoyed at the Four Seasons Hotel Hangzhou at West Lake, с видом на знаменитое Западное озеро города, можно насладиться таким же высоким уровнем обслуживания и баловства. Здесь вы сможете насладиться живописной обстановкой с множеством тихих садов, в которых можно расслабиться и отдохнуть, спа-салоном с полным спектром услуг и элегантно обставленными люксами и номерами … всего в нескольких шагах от воды. Banyan Tree Hangzhou — это еще одно роскошное пятизвездочное предложение, популярное благодаря своей уникальной теме водно-деревенских пейзажей, расположенной в пределах видимости на Национальный парк водно-болотных угодий Сикси, красивую городскую заболоченную территорию.
  • Гостиницы среднего уровня: Популярные варианты размещения по средней цене включают Двор Ханчжоу Вулинь. Этот отель, являющийся частью всемирно известной группы отелей Marriott, отличается ярким современным декором в номерах, кафе с непринужденной обстановкой и крытым бассейном. The East Hotel Hangzhou — отличный выбор для тех, кто ищет что-то более интимное. Этот недорогой бутик-отель предлагает хорошо оборудованные номера с просторными ванными комнатами и отличными удобствами, включая бесплатный прокат велосипедов для прогулок по окрестностям. Стоит также забронировать Angsana Hangzhou, элитную недвижимость, предлагающую отличные цены. Он расположен в национальном парке водно-болотных угодий Xixi и отличается своим подлинным опытом китайской водной деревни и великолепными удобствами (включая открытый бассейн и занятия йогой). Он также предлагает несколько больших люксов, хорошо подходящих для семей, путешествующих с детьми.
  • Бюджетные отели: Ярко оформленные внутри и снаружи, Jinjiang Inn Central Hangzhou West Lake Avenue Nansong Yujie предлагает отличные номера по доступным ценам в нескольких минутах ходьбы от знаменитого Западного озера. Другие примечательные особенности этого тихого отеля (с видом на пешеходную улицу) включают бесплатную парковку и вежливый многоязычный персонал. Другие претенденты в этой категории — это Huguang Hotel Hangzhou, который предлагает комфортабельные и чистые номера недалеко от главных достопримечательностей города, и Jinjiang MetroPolo Hangzhou East Railway Вокзал, предлагающий услужливый персонал и удобное расположение рядом с остановками общественного транспорта.

Советы и экскурсии: как максимально использовать свои возможности Посещение Ханчжоу

  • Персонализированные туры по Западному озеру: широко известный как один из самых живописных городов Китая, Ханчжоу — это удовольствие для прогулок в неторопливом темпе. В дополнение к его прекрасным городским пейзажам, в этом районе есть ряд важных ландшафтов, внесенных в список ЮНЕСКО, в частности, красивое Западное озеро. Здесь вы можете насладиться идиллическим круизом, прежде чем прогуляться по множеству прекрасных парков и садов, разбросанных вдоль его береговой линии, включая легендарный парк Цветочная гавань. Эти и другие достопримечательности Ханчжоу, такие как Чайная Деревня Мэйцзяу и Храм Линъинь, могут быть использованы в качестве части индивидуального индивидуального тура на целый день по достопримечательностям Ханчжоу,, в котором принимают участие лучшие Западного озера (и вы задали темп). Другие особенности этого веселого тура включают в себя традиционный обед с местной фермерской семьей в живописной деревне Аманфаюн (также включены доставка и высадка).
  • Мир воды в Вужене: Another big draw is wonderful Wuzhèn Water Village. Located an easy one-hour drive northeast of Hangzhou, Wuzhèn is probably the best-known (and certainly the most visited) of China’s many «water villages,» idyllic communities built around a network of canals, which have, in many respects, remained untouched over time. In order to ensure you can make the most of a visit with a minimum of fuss (someone else gets you there and takes care of admissions, etc.), consider booking the services of a professional tour guide. A great option is the splendid Wuzhen Water Town Day Tour из Ханчжоу. В дополнение к доставке вас в деревню и обратно в эти экскурсии на целый день (предоставляются англоязычные гиды) освещаются такие достопримечательности, как увлекательный музей с сотней кроватей, хоньюань-тай-краситель и традиционные культурные мероприятия, такие как теневое кукольное представление. Обед также предоставляется.

Другие статьи по теме на Gelato Travel.com

Шанхай: Всего два в часе езды к северо-востоку от Ханчжоу находится мегаполис Шанхай 446 mega-city of Shanghai. But don’t be put off by its immense size. The largest city in the country offers plenty of fun things to do, including some unique points of interest that, once you’re here, seem as far removed from a bustling modern metropolis as could be imagined. The most notable of these is the magnificent Bund, a nearly three-kilometer-long promenade located on the west bank of the Huangpujiang River. The Bund’s pleasant European ambience does draw the crowds, but this is offset by its many charming parks and greenspaces, where it’s extremely easy to shut out the rest of the world.

Прыжок по городу: With an easy two-hour internal flight from Hangzhou will can be exploring the достопримечательности Пекина, столицу страны и обязательно посетить ее многочисленные великолепные исторические достопримечательности. Главные вещи, чтобы сделать здесь включают знаменитый Императорский дворец и Запретный город; Площадь Тяньаньмэнь; и парк Бэйхай, популярный благодаря своей связи с древними императорскими садами города. Два с половиной часа полета на запад доставят вас в исторический город Чэнду, наиболее известный как центр исследований и спасения панд страны, и племенные операции. Если вы отправляетесь на исследовательскую базу разведения гигантских панд в Чэнду, обязательно включите в свой маршрут посещение заповедника Волонг, где вы увидите этих и многих других существ в их естественной среде обитания.

Идеи для отдыха в Китае: Другие замечательные места в Китае, которые богаты достопримечательностями и должны быть включены в ваш маршрут в эту увлекательную страну, — это Дуньхуан и Цзяюйгуань || | 459 . These cities are tucked away in the remote northwestern corner of the country, but you’ll be rewarded for your efforts with a unique opportunity to explore part of what was once the famous Silk Road, including the remarkable Mogao cave dwellings and the westernmost section of the Great Wall (the latter is a special treat as few tourists travel here). Also worth including in your itinerary is Гонконг, где вы можете исследовать традиционные рынки или открыть прекрасные пляжи и городские пейзажи.



Written by admin

Leave a comment